Page 318 - geri itme ozel raporu son

“Pushback” of Human Rights / Ege Denizi’ndeki Geri İtmeler ve Boğulan İnsan Hakları Özel Raporu

“Gece saat 23.15’te yola çıktık. 2013 Şubat ayının sonlarıydı. Ama adaya ulaşamadık. 3,5 saat bo-
yunca denizdeydik. Sonra Yunan polisinin olduğu bir Yunan teknesi bizi buldu. Bizi kendi tek-
nelerine aldılar ve kötü bir şekilde dövdüler. Tüm paramıza, cep telefonlarımıza ve kıya-
fetlerimize el koydular. Sahip olduğumuz her şeye... Kız kardeşimi o kadar çok dövdüler
ki, bütün vücudu şimdi morluklar içinde .… Yaklaşık üç saat boyunca Yunan teknesinde
kaldık. Sabah saat 6’da bizi tekrar Türkiye sularına götürdüler. Bizi tekrar kendi botumu-
za bindirdiler ve botun bir kenarını bıçakla yırttılar. Bota hasar verdiler, motorunu aldılar
ve bizi denizin ortasında öylece bıraktılar. Toplam 42 kişiydik. Yanımızda üç küçük çocuk
vardı, benim yeğenlerim. Başka çocuklar da vardı, ama onlar daha büyüktü… Hasarlı bir
bot ile denizin ortasında öylece bırakıldık.” Bundan sonra, B., Türkiye sahil güvenlik görev-
lilerinin kendisini ve diğer yolcuları kurtardığını ve sınır dışı edilmeyi bekleyen düzensiz göç-
menlerin tutulduğu bir geri gönderme merkezine getirildiklerini söyledi.
Polis karakolunda elbiseleri çıkarttırılan, çıplak bir şekilde geri itilen, veri-
len emirlere uymayanların dövüldüğüne şahit olan, yaşadıklarını anlatırken
utançla yere bakan ve o zamandan beri kabuslar gören 12 yaşındaki Suriyeli
Muhammed: 123

Polis onu bir pazar günü, gece yarısından kısa bir süre sonra yakaladı. 12 yaşındaki Suriyeli
Muhammed, aniden yüzüne çarpan parlak spot ışıklarını açıkça hatırlıyor. Muhammed Yu-
nan-Türkiye sınırındaki Meriç Nehri’ni geceleri seyahat ederek geçmeyi başardı. Nisan ayında
15 gün boyunca amcası ve diğer beş sığınmacı ile birlikte doğu Yunanistan’da dolaştı. Üç gün
boyunca tek geçimlerinin yaprak ve meyve olduğunu anlattı.
Yunan polisine ait spotları görünce ikisi de (amcası ve Muhammed) kaçmaya çalıştı. Muham-
med bir çitin üzerinden atladı ve çalıların içine daldı. Birkaç saat sonra kendilerini polis kara-
kolunda, polislerin topladığı diğer mültecilerle birlikte bir duvara dayanmış halde buldular.
Muhammed polisin soyunmalarını emrettiğini, korktuğunu ve kimsenin kendisine
sığınmacı olarak kayıt olma fırsatı vermediğini söyledi. Memurlar tarafından verilen
emirlere hemen uymayanların dövüldüğünü söyledi. Ardından Yunan polisi onları
Meriç Nehri’ne götürdü. Son kısmı çıplak bir şekilde kendi başına yürümek zorunda
bırakıldı. Muhammed bu hikayeyi anlatırken utançla yere bakar. Muhammed o za-
mandan beri kabuslar gördüğünü söylüyor.
Muhammed nehrin kıyısına ulaştıklarında şişme botlara binmeye zorlanmadan önce tekrar
dövüldüklerini, daha sonra nehrin karşısına geçerek Türk tarafına getirildiklerini söylüyor.
Haberde, elinde Fuat ve Muhammed’in Yunan topraklarında olduğunu kanıtlayan video ve
fotoğrafların bulunduğu, görüntülerin grubun Yunanistan’da bir ormanda olduğunu göster-
diği, WhatsApp aracılığıyla sık sık konum verilerini paylaştıklarından, sınır kasabası Soufli’den
Batı Trakya’nın yaklaşık 120 kilometre batısında yer alan İskeçe şehrine giden rotalarını takip

123 Der Spiegel tarafından 03/11/2021 tarihinde yayınlanmış olan “Europe’s Brutal and Illegal Approach to Migration. Our Orders Are Cle-
ar. Nobody Gets Through.” başlıklı makale için bkz. https://www.spiegel.de/international/europe/europe-s-brutal-and-illegal-ap-
proach-to-migration-our-orders-are-clear-nobody-gets-through-a-2b65b102-46ce-4160-b8c4-7970cf631229?fbclid=IwAR0HZZ-
uS5U0N4h-D68-9mcMVI4LFUlnIjTyYUK9xx1jbaSBJvjVosYB7E8Q, Erişim Tarihi: 27/01/2022.

316