Page 311 - KDK

haftalık ders saatlerini, aldığı puanları ve diploma bilgilerini gösteren
öğrenim durum belgesi düzenlenir. b) Diploma veya öğrenim durum
belgesini kaybedenlere bir defaya mahsus olmak üzere öğrenim du-
rum belgesi verilir. Belgesini ikinci defa talep edenlere bu belge ve-
rilmez. Ancak durumları yazıyla ilgili kurum veya kuruluşa bildirilir.
“hükmüne, “Uygulamaya yönelik açıklamalar “başlıklı 76’ncı
maddesinin ikinci fıkrasında; “Düzenlenmiş diploma ve belge-
lerde yer alan bilgilerde mahkeme kararına bağlı yapılması ge-
reken değişiklikler, mevcut bilgiler değiştirilmeden diploma ve
belgenin arkasına yeni şekliyle yazılır. Buna ilişkin açıklama,
düzeltme tarihi, düzeltmeyi yapanın adı, soyadı yazılıp imzala-
narak onaylanır ve millî eğitim müdürlüğüne bildirilir. e-Okul
sistemine kayıtlı diplomalarla ilgili düzeltmeler sistem üzerinden okul
müdürlüğünce yapılır. “hükmüne yer verilmiştir.
B. Şikayet Konusuna İlişkin Uygulamalar

15. Avrupa İnsan Hakları Mahkemesinin 30.07.1998 tarihli
Sheffield ve Horsham/Birleşik Krallık kararında; Mahkeme, cin-
siyet değişikliğinden sonra kendilerini erkek olarak gösteren
doğum belgelerinin bayan olarak değiştirilmesini isteyen baş-
vurucuların bu taleplerinin reddedilmesinin 8 inci maddenin
ihlali sonucunu doğurmayacağına hükmetmiştir. Ayrıca transsek-
süellik konusunda Yüksek Sözleşmeci Taraflar arasında kabul edilen
genel bir yaklaşımın mevcut olmadığına, karmaşık, bilimsel, hukuki,
ahlaki ve sosyal hususların ortaya çıkmasına yol açmaya devam ettiği-
ne vurgu yapmıştır. Yine Mahkemece, 17.10.1986 tarihli Rees/Birleşik
Krallık kararında, devletlerden bir çoğunun, mevzuatı, yargısal içti-
hatları veya idari pratikleri vasıtasıyla, transseksüellere yeni kazan-
dıkları kimliklerine uyacak şekilde şahsi statülerini değiştirme imka-
nı verdiği, ancak devletlerin, bu imkanı çeşitli ağırlık derecelerindeki
şartlara tabi tuttuğu ve örneğin daha önce üstlenilen yükümlülükler
bakımından açık bazı çekinceler koydukları, böyle bir imkanın, diğer
bazı devletlerde halen veya henüz bulunmadığı belirtilerek bu alanda
Sözleşmeci Devletler arasında pek küçük bir ortak temel bu-
lunduğu, bu konuda hukukun genel olarak bir geçiş aşamasın-
da olduğu, dolayısıyla Sözleşmeci Devletlerin, geniş bir takdir
alanına sahip olduğu vurgulanmıştır.

306 KAMU DENETÇILIĞI KURUMU