Page 77 - kdk-2014-yillik-rapor
P. 77
5 hükümlü ile yapılan görüşmelerde, Cemaat Vakıfları Temsilcileri ile
Türk mahkumlar, yakalandıkları sırada gerçekleştirilen temaslar;
sözlü ve fiziksel şiddet gördüklerini ileri
sürmüş ve Yunan makamlarınca (polis, 13 Kasım 2013 tarihinde Yuna-
sahil güvenlik vb.) ifadeleri alındığı sırada nistan’da yaşayan Türk vatandaşı ve Türk
ise Türkçesi yetersiz ve tarafsız olmayan vatandaşlığını kaybetmiş Rum azınlığın
tercüman mağduru olduklarını; yargıla- sorunlarını dinlemek amacıyla İstan-
ma sırasında sunulan tercüme hizmet- bullu Rumların Evrensel Federasyonu
lerinin iyi olmadığını ve kendilerini iyi ve İmrozlular Derneği yetkilileri ile
ifade edemediklerini, ekonomik ne- Başdenetçi ve uzman ekiple görüşme
denlerle de avukat tutamadıklarını; ağır gerçekleştirilmiştir. Bu toplantıda di-
işleyen bürokrasi dolayısıyla cezaevin- lek ve şikâyetleri dinlenmiş, Kuruma
de doktora çıkmak ve cezaevi savcısı ile yaptıkları dilek ve temenni mahiyetin-
görüşmek için çok uzun süreler (yaklaşık deki mevzuat değişiklikleriyle uygula-
3 ay) beklemek zorunda kaldıklarını; maya ilişkin tespit TBMM Başkanlığı ile
haberleşme hürriyeti konusunda her- Başbakanlığa yazılı arz edilmiştir.
hangi bir kısıtlama olmadığını, ankesörlü Bu kapsamda Kamu Denetçisi Mehmet
telefondan istedikleri kadar konuşa- Elkatmış, 12-13 Aralık 2013 tarihleri
bildiklerini, ancak ekonomik nedenlerle arasında Musevi Cemaati Hahambaşısı
kart alamadıklarını ifade etmişlerdir. İsak Haleva, Süryani Kadim Ortodoks
Kilisesi Metropoliti Yusuf Çetin ve Türki-
Türk mahkumların en büyük beklentileri; ye Ermenileri Başpiskoposu Aram Ateş-
bir an önce Türkiye’ye nakil edilmeleri, yan’ı İstanbul’da ziyaret etmiş; 29 Ocak - 1
hapishanede iş imkanına kavuşturulma- Şubat 2014 tarihleri arasında İstanbul’da
ları, dava masraflarına yardımcı olunması, gerçekleştirilen çalışma ziyareti esnasın-
kendilerine parasal ya da ayni yardımda da ise; İstanbul Bilgi Üniversitesi, Cemaat
bulunulmasıdır. Söz konusu cezaevi zi- Vakıfları Temsilcisi Ofisi ve Venedik Ko-
yaretine ilişkin hazırlanan Rapor Kuru- misyonunun katkıları ile düzenlenen,
mumuzun 09/06/2014 tarih ve 4955 sayılı “Gayrimüslimlerin Tüzel Kişilikleri,
yazısı ekinde TBMM Başkanlığı ile Ada- Sorunlar ve Hakları” başlıklı konfe-
let ve Dışişleri Bakanlıklarına gönderil- ransa katılımda bulunmuş, çeşitli kişi
miştir. ve kuruluş temsilcileri ile ikili temaslar
gerçekleştirmiştir. Ayrıca, Kamu Denetçi-
- İstanbullu Rumların Evrensel Fede- si Elkatmış, İstanbul Rum Ortodoks
rasyonu ve İmrozlular Derneği yet- Patrikhanesi Ruhani Lideri Patrik I. Bar-
kilileri ile görüşmeler ve İstanbul’da tolomeos ile de görüşmüştür.
77