Page 257 - kdk-sempozyum-3

CHAIR: Thank you, Peter. Go ahead. Okay.

VALERİYA LUTKOVSKA (Ombudsman of Ukraine)
Only few words, thank you very much Chief Ombudsman for your
assessment of my presentation. I think that is very important to find
this boarder between the independency of justice for concrete judge
and between our obligations to protect human rights even in the
sphere of the procedure. So, it is very important and I think that we can
have some influence to the justice if we solve the violation of human
rights. Thank you.

CHAIR: Thank you very much, again as I said before we assume balance in
the interest of fairness and gender balance, you have the floor.
I am sorry. I beg your pardon, my apologies. Thank you.

JUSTICE NASER SERAJ (Ombudsman of Iran)
Yes, the complaints come through the telephone, website or by the
presence of the person and the General Inspector of the Iran if it is related
to the criminal act it will sent to the court and the judge is oblige to answer
and also issue the decree within three months. And based on the Article
174 the inspection organization is responsible for good conduct of law
and affairs and implementation of law. And the reports maybe would be 3 rd INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON OMBUDSMAN INSTITUTIONS
based on the neglects, negligence or maybe some wrong decision of the
government so based on that it will be sent to the administrative court of
law and if it is not based on that it would be rejected.
If it is the administrative negligence it would be rejected from the
administrative department or maybe some sort of punishment based
on law. The judges in Iran are very independent and there are no
officials or authorities do not have right to interfere to the judge’s
decision. And the fourth question is, the judges do not have the
right to enter to the politics and based on the law it would be clear
that the judge just have a decision politically it will be rejected from
administrative department. Thank you.

CHAIR: Excellent. Thank you very much again. We can now finally give you
the floor. Please identify yourself and ask your question clearly. Could we
have the microphone please? Thank you.

16 - 17 September 2015, ANKARA | 255