Page 243 - kdk-sempozyum-3
P. 243

procedures. I just wanted to share this recommendation which is a
                  vital one.
                  Another  recommendation  is  about  the  retirement  compensation
                  paid at once to citizens upon their retirement. The subject matter of
                  the complaint is `balancing justice` and in this sense, an interesting
                  decision has been adopted. The judiciary points at the implementation
                  of the judgement. The judiciary detected that an amount less than the
                  regular rate was paid to the retired person and it was ruled that the
                  public  administration  shall  compensate  the  discrepancy;  so  did  the
                  public  organization.  Nonetheless,  this  remedy  was  not  eliminating
                  unfairness  because  the  amount  to  be  paid  applied  to  the  power
                  of  purchasing  of  the  time.  Therefore,  the  discrepancy  to  be  paid
                  should  have  been  calculated  on  the  basis  of  the  current  rates  and
                  the judgement does not aimed delivery of compensation but rather
                  provision of fairness bringing up an opening regarding a legal rule that
                  the public organizations must comply with.
                  This is not something appearing the agenda upon that judgement but
                  it is an important one in guiding the public sector in view of scope and
                  meaning of the verdict, laying legal grounds, clarifying better the area
                  in  which  the  verdict  will  be  implemented  and  constituting  grounds
                  about such matters.                                             3 rd  INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON OMBUDSMAN INSTITUTIONS
                  According  to  another  judgement  no  2013/100  demonstrates  that
                  the  administrative  law  keeps  abreast  with  the  developments  taking
                  place in its field. This judgement puts forward how law-maker makes
                  a  distinction  between  the  pardoning  of  a  disciplinary  sanction  and
                  the  entitlement  of  a  victim  to  indemnity  for  the  period  of  time  up
                  to the application of the victim who claims compensation  and legal
                  paradigms are very well revealed. This also applies to the concept of
                  mobility of the administrative law as well as other legal spheres.
                  Very quickly, let me cover the judgement no 2014/4718 about mobbing.
                  A new evidence standard is brought by this ruling and such standards
                  are not debated in Turkish law. There is only one paper written about
                  it.  In  administrative  law  in  Turkey,  evidence  or  proof  issue  has  not
                  been elaborated that much and there are significant confusions. This
                  ruling  brings  up  a  contemporary  concept  that  is  debated  in  Anglo-
                  Saxon legal order and expresses that in case of mobbing, a proof in its


                                               16 - 17 September 2015, ANKARA   |        241
   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248