Page 60 - kdk-sempozyum-3

düşündüğümüzde, mesela vilayet, yani 1956’dan bu yana Kraliyete bağlı
ve arabuluculuk kurumu, aslında bu konuyla ilgili yüzyıllardan beri ger-
çekten bir derinlik var Fas Krallığında diyebiliriz. Bu dikkatle ve bu yararla
sizleri dinleyeceğiz ve Sayın Abdelaziz Benzakour’a vereceğiz sözü ve Sayın
Benzakour ile başlayacağız.

ABDELAZİZ BENZAKOUR (Fas Ombudsmanı)

Aslında gerçekten Arapça konuşmak isterdim ama maalesef Arapça
tercümanımız yok. İngilizce de konuşabilirim ama İngilizcem o kadar
iyi değil bu yüzden Fransızca’ya geçeceğim ve Fransızca, Arapça’dan
sonra benim ikinci dilimdir. Özür dilerim.

Sayın Başkan, meslektaşlarım, saygıdeğer elçiler, hanımefendiler ve
beyefendiler! Bu saygıdeğer kitleye karşı konuşmadan önce Türki-
ye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanına ve bu önemli etkinliği düzenleyen
yetkililere nazik katılım davetlerinden dolayı çok teşekkür ederim
ve bu oturumdaki konuşmacılardan birisi olmaktan memnuniyet
duyduğumu belirtmek isterim. Ayrıca, Kuzey Avrupa’da bundan 200
sene önce, Osmanlı İmparatorluğu tebaaları ve resmi görevlileri
arasındaki çatışmaları çözen İslami bir kurumla tanışan İsveç Kralı
tarafından, bir Ombudsmanlık kurulmasının fikrinin daha sonradan
farklı ülkeleri etkilediği bu topraklarda olmaktan da memnuniyet
duyuyorum.
Bu oturumda kişisel bir yorum sunma görevini üstlendim ve insan
haklarının korunması ve geliştirilmesinde eş zamanlı olarak idari ara-
buluculuk yapan bir başka kurumun somut bir şekilde ele alacağım.
Bu görevin, uzun yıllar boyunca etkileşim potansiyellerini ve kendi
alanlarındaki özel müdahalelerini anlamak amacıyla iki kurumda ay-
dınlatılmış olacağını düşünüyorum. Bu amaçla 3 ana alan üstünde çalı-
şacağım; ilk alan, iki organizasyonun tarihlerinin ve görevlerini paralel
olarak yürütme durumlarının tanımlanmasına ayrılacaktır. İkinci sıra-
da, odak noktası arabulucu ulusal kurumun işleyiş özellikleri olacaktır.
Üçüncü ve son alanda, kısaca tatmin edici bir performans gerçekleşti-
rilmesini önleyen zorlukları ve elde edilen sonuçların genel yorumunu
anlatacağım.
Şimdi izninizle genel söylemi aktaracağım. Fas’ta hâkim olan durumun
hangi ülkeler arasında ve hangi varlıklar eşliğinde olduğunu anlatan

58 | III. ULUSLARARASI OMBUDSMANLIK SEMPOZYUMU