Page 324 - KDK-2016-YILLIK-RAPORU

KAMU DENETÇİLİĞİ KURUMU

teknik imkânlardan yararlanılsa da yetersiz kalınmasının, kişiliğin bir unsuru olan
onur ve saygınlığı küçük düşürüp zor durumda bıraktığı;
tespit edildiğinden, söz konusu uyarı yaptırımı dayanağı görüntülerin, 6112 sayılı
Kanunun 8 inci Maddesinin birinci fıkrasının (ç) bendinin ihlali olarak nitelendirmede
hukuka aykırılık tespit edilmemiş ve şikâyet reddedilmiştir.
10.2. Cinsiyet Değişikliği Sonrasında Diplomanın Güncel Kimlik Bilgilerine
Göre Düzenlenmesi Talebi 165

“Cinsiyet değiştirme” sürecini tamamlayan ve yasal yönden cinsiyeti
tanınmış bir “kadın” olduğunu belirten başvuran, daha önce mezun olduğu
lise diplomasının “özel hayata saygı yükümlülüğü” kapsamında güncel
kimlik bilgilerine göre düzenlenmesini talep etmiştir.

Kurumumuzca yapılan inceleme ve araştırma sonucunda,

- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesinin (AİHS) 8 inci Maddesi ile koruma altına
alınan “özel hayata saygı yükümlülüğünün” her somut olayın kendine özgü koşulları
içerisinde değerlendirilmesi gerektiği, somut olayın Sözleşmenin 8 inci Maddesi
tarafından korunan alanlardan biri olan kişinin “cinsiyet kimliği” arasında yer
alabileceği, bu durumun ise “kişinin kendini kadın ya da erkek olarak tarif etme
özgürlüğü” kapsamında cinsiyet değişikliğinin ve isim değişikliğinin tanınması ile
korunduğu;

- Bununla birlikte Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi (AİHM) içtihatlarında cinsiyet
değişikliğine bağlı olarak ortaya çıkan çeşitli taleplerin karşılanması konusunda
devletlerin takdir yetkisinin söz konusu olduğu;

- Cinsiyet değişikliğinin ileriye etkili hüküm ve sonuç doğuracağı, idari işlemlerin,
o anki mevcut durumu tespit edici nitelikte olması gerektiği, idarenin diplomayı
düzenlediği tarih itibarıyla başvuranın mezun olduğu dönemdeki cinsiyet bilgilerinin
esas alındığı ve cinsiyet değişikliği bilgilerinin de yönetmeliğe uygun olarak
diplomanın arkasına işlendiği;

tespit edildiğinden, başvuran açısından da yeni nüfus bilgilerinin işlenmesinden
kaynaklanan somut bir mağduriyet iddiasının olmadığı gözetildiğinde şikâyetin
reddine karar verilmiştir.

165
2016/278 şikâyet numaralı başvuru için verilen 24/08/2016 tarihli Ret Kararı
323
YILLIK RAPOR 2016