Page 111 - kdk-sempozyum-3

lütfen elinizi kaldırın ki size mikrofon iletebilelim ve sorunuzu sormadan
önce lütfen kendinizi tanıtın ve her söz aldığınızda lütfen bir soru sorun.
Bu hem panelistler için kolaylık sağlayacaktır hem de diğer katılımcılar açı-
sından daha adaletli olacaktır. Soru sormak isteyen var mı – sorusu olan?
İki kişinin el kaldırdığını görüyorum, siz buyurun lütfen. III. ULUSLARARASI OMBUDSMANLIK SEMPOZYUMU

AHMED TIGANI (Sudan Ombudsmanı)
Adım Ahmet Tigani, Sudan Ombudsmanıyım. Söylediğim gibi ne yazık
ki her bir panelist için üç sorum olacaktı.

OTURUM BAŞKANI: Öncelikle sorularınızdan birini sorun. Diğer
katılımcılarımızın sorularının ardından size tekrar söz verebilirim. Tekrar
soru sorabilirsiniz; böylesi daha adaletli olacaktır. Önce ilk sorunuzu
alalım, ardından size tekrar döneceğim.

AHMED TIGANI (Sudan Ombudsmanı)
Oldukça bol vaktimizin olduğunu belirtmiştiniz. İlk sorum Ukrayna
Ombudsmanına olacak. Anladığım kadarıyla Ukrayna prosedürü Avru-
pa yasalarına ve prosedürüne sıkı sıkıya bağlı, bana göre zaman zaman
ulusal yasalarınızla Avrupa mahkemelerinin prosedürleri arasında bir
çeşit dikotomi (ikilem) yaşamaktasınız. Sorum şu, bir dikotomi ortaya
çıkması durumunda ya da ulusal kanunlar ile Avrupa mahkemelerinin
hükümleri arasında bir bağdaşmazlık olması durumunda hangisini ön
planda tutuyorsunuz? Hangi yasa geçerli olmalı? Bu ilk sorumdu. Te-
şekkürler.

VALERİYA LUTKOVSKA (Ukrayna Ombudsmanı)
Sorunuz için çok teşekkür ederim. Kanunlarımız, insan hakları alanın-
da oldukça Avrupa standartları odaklıdır. Söylemiş olduğum gibi, 2012
yılında yürürlüğe giren ceza kanunları, insan hakları alanında Avrupa
standartları ile tam bir uyum halindedir. Ancak şu an bir süreliğine her
iki kanunun da eski olduğu bir dönemden geçmekteyiz ve genel somut
kurallar ile uyumlu somut olaylara ilişkin yeni kanunların uygulanma-
sı daha uygun olabilir. Eski ceza kanunu, pek ideal bir kanun değildi
ve eğer dava mahkemeye taşınmadan önce eski ceza kanunu usulle-
rine göre değerlendirilir ise, örneğin; kişinin suçlu olup olmadığının

16 - 17 Eylül 2015, ANKARA | 109